Hace poco cambié mi servidor de Debian 32bits a Debian 64bits. Cuando pasé los archivos .rrd de un servidor a otro, vi que daba un error: This RRD was created on another architecture
Para solucionarlo hay que exportar los datos de la vieja arquitectura e importarlos en la nueva.
Exportamos, estando en el directorio donde están los .rrd:
for i in *.rrd;do rrdtool dump $i $i.xml;done
Eviamos los archivos .xml al nuevo servidor y los importamos (ojo con las comillas esta vez):
for i in *.xml; do rrdtool restore "$i" "${i%.xml}"; done
Fuente: http://askaralikhan.blogspot.com.es/2011/08/error-this-rrd-was-created-on-another.html